Written 2,500 years ago, the Tao Te Ching remains one of the most translated and least understood books in history. Here are five of its most enduring lessons — translated for the world we actually live in.