Ancient traditions called it the Akasha — a cosmic record of everything that ever happened. Modern physics has something that sounds surprisingly similar. Here’s where science and mysticism actually meet on this one.